Berlin, 1940. Arbeiderklasse-paret Otto og Anna Quangel får nyheten om at deres eneste sønn er blitt drept mens han kjempet i krigen og bestemmer seg for å gjøre motstand...

Marion og Justin er hva man kan kalle et multinasjonalt par; han er amerikansk og hun er fransk. De bor i USA, og etter en reise i Venezia bestemmer de seg for å tilbringe...