Den småfrekke pinnsvin-jenta Latte legger ut på sitt farligste eventyr for å redde skogen! Hun må ta tilbake den magiske Vannsteinen fra klørne på Bantur, bjørnekongen! Latte...

På kanten av samfunnet tipper en ku skjebnebalansen med ganske stor innvirkning ...